The invention relates to an implement used in fertilizing or planting devices having a fertilizer and fine seed metering function carried out by a system of moving belts (18, 19 and 21) that move in a synchronized way for metering and dispensing the fertilizer and seeds, and which can be manufactured with any size, and replace the conventional fertilizer and seed dispensing systems in planting and fertilizing devices.L'invention concerne un outil destiné à des machines à épandre/planter avec fonction de dosage d'engrais et de petites graines, mis en oeuvre au moyen d'un système de tapis roulants (18, 19 et 21) se déplaçant de manière synchronisée pour le dosage et la distribution, et pouvant être conçu avec une taille quelconque de manière à pouvoir remplacer les systèmes classiques de distribution d'engrais et de graines des machines à épandre/planter.O invento diz respeito a um implemento aplicado em adubadoras/plantadeiras com funcionalidade de dosador de adubo e sementes miúdas promovidas pelo sistema de esteiras rolantes (18, 19 e 21) que se movimentam de forma sincronizada para dosagem e distribuição e pode ser construída em de qualquer tamanho, onde é possível substituir os sistemas convencionais de distribuição de adubo e sementes das plantadeiras/adubadoras.
