An electrically powered infrared based thermal weed control system. A housing has a downwardly facing chamber. At least one electrically powered infrared heating element is mounted within the chamber. A source of electrical power is electrically coupled to the electrically powered infrared heating element. A control assembly varies the electrical power to the electrically powered infrared heating elements and the heat generated for controlling undesired vegetation there adjacent using targeted infrared radiation emitted by the electrically powered infrared heating element.Linvention concerne un système de lutte contre les mauvaises herbes à base dinfrarouge alimenté électriquement. Un boîtier comprend une chambre orientée vers le bas. Au moins un élément de chauffage infrarouge alimenté électriquement est monté à lintérieur de la chambre. Une source dénergie électrique est électriquement couplée à lélément de chauffage infrarouge alimenté électriquement. Un ensemble de commande fait varier la puissance électrique des éléments de chauffage infrarouge alimentés électriquement et la chaleur dégagée pour lutter contre la végétation indésirable adjacente à laide dun rayonnement infrarouge ciblé émis par lélément de chauffage infrarouge alimenté électriquement.
