A cosmetic composition for whitening skin and preparation method thereof. The composition comprises the following components: pearl powder, pearl extract, glycyrrhiza glabra aqueous solution, hydrolyzed conchiolin and pisum sativum extract. The contents of the pearl powder and the pearl extract are not both zero, and the glycyrrhiza glabra aqueous solution contains 0.5 to 5.0% of the glycyrrhiza glabra extract.La présente invention concerne une composition cosmétique de décoloration de la peau et son procédé de préparation. La composition comprend les constituants suivants : de la poudre de perles, de l'extrait de perles, une solution aqueuse de glycyrrhiza glabra, de la conchioline hydrolysée et de l'extrait de pisum sativum. Les teneurs en poudre de perles et en extrait de perles ne sont pas tous les deux égaux à zéro, et la solution aqueuse de glycyrrhiza glabra contient de 0,5 à 5,0 % de l'extrait de glycyrrhiza glabra.一种用于美白皮肤的化妆品组合物及其制备方法，该组合物包括以下组分：珍珠粉、珍珠提取物、光果甘草水溶液、水解贝壳硬蛋白和豌豆提取物，珍珠粉和珍珠提取物的含量不同时为零，且所述的光果甘草水溶液中光果甘草提取物的百分含量为0.5-5.0%.
