The present invention provides a method of treatment for anemia, or of increasing the hemoglobin level, in a subject without significantly increasing the platelet count during the course of treatment, by administering a compound that inliibits HIF prolyl hydroxylase.La présente invention concerne une méthode de traitement pour lanémie, ou daugmentation du taux dhémoglobine, dans un sujet sans augmenter de façon significative la numération plaquettaire au cours du traitement, par ladministration dun composé qui inhibe la HIF prolyle hydroxylase.