A portable cryogenic container (10) for transporting biological material stored at a very low temperature, which consists of an outer shell assembly (12) having two halves (16 and 18) and a lid (26), the two halves being interlocked to support an inner container (30). An elongate receptacle (70) can be supported within the inner container (30) with cryogenic fluids to maintain low temperatures.L'invention concerne un conteneur cryogénique portable (10) pour transporter des matières biologiques conservées à très basse température qui est constitué d'un ensemble de coquille externe (12) comportant deux moitiés (16 et 18) et un couvercle (26), les deux moitiés étant interverrouillées pour supporter un conteneur interne (30). Un réceptacle allongé (70) peut être supporté à l'intérieur du conteneur interne (30) avec des fluides cryogéniques pour maintenir des basses températures.
