Summary “Bactericidal Water Generating System and Bactericidal Washing Method” [problem to be solved] Provide a bactericidal water generating system and bactericidal washing method that can enhance the bactericidal capacity and the effect of acid electrolyzed water washing. [solution] an electrolyzer 11 electrolytes a chloride-containing aqueous electrolyte solution to generate acid electrolyzed water, wherein the aqueous electrolyte is previously adjusted to ph 3 to 5 with a ph adjuster. an acid water container 13 is connected to the electrolyzer 11 and stores the acid electrolyzed water generated by the electrolyzer 11. a gaseous chloride circulator 14 collects gaseous chloride generated from the acid electrolyzed water in the acid water container 13, and the gaseous chloride collected is supplied to the acid electrolyzed water in the acid water container 13 by bubbling. a transition metal supply unit 16 is provided so that a solution containing transition metal can be supplied into the acid water container 13. 1/1resumo “sistema de geração de água bactericida e método de lavagem bactericida” [problema a ser solucionado] fornecer um sistema de geração de água bactericida e um método de lavagem bactericida que pode intensificar a capacidade bactericida e o efeito de lavagem de água eletrolisada ácida. [solução] um eletrolisador 11 eletrolisa uma solução de eletrólito aquoso que contém cloreto para gerar água eletrolisada ácida, em que o eletrólito aquoso é previamente ajustado em ph 3 a 5 com um ajustador de ph. um contentor de água ácida 13 é conectado ao eletrolisador 11 e armazena a água eletrolisada ácida gerada pelo eletrolisador 11. um circulador de cloreto gasoso 14 coleta cloreto gasoso gerado a partir da água eletrolisada ácida no contentor de água ácida 13, e o cloreto gasoso coletado é suprido à água eletrolisada ácida no contentor de água ácida 13 por borbulhamento. uma unidade de suprimento de metal de transição 16 é fornecida de modo que uma solução q