Described is a recombinant virus comprising a lentiviral vector having a heterologous transgene packaged in an envelope containing at least one heterologous envelope protein. Also described are methods of producing these recombinant viruses, and methods of using these viruses to deliver genes to selected target cells. These recombinant viruses are particularly useful for transducing hematopoietic stem cells, particularly CD34+ cells.少なくとも1つの異種エンベロープタンパク質を含有するエンベロープ中にパッケージングされた、異種導入遺伝子を有するレンチウイルスベクターを含む組換えウイルスが記載される。また、これらの組換えウイルスを産生する方法、および選択された標的細胞に遺伝子を送達するためにこれらのウイルスを使用する方法も記載される。これらの組換えウイルスは、造血幹細胞、特定にはCD34+細胞に形質導入するために特に有用である。