FIELD: agriculture.SUBSTANCE: invention relates to agricultural harvesting equipment. Crop guide for the agricultural header has a front portion that is substantially flat and has a trailing edge that is adapted to be attached to the rear of a knife reciprocating, and in front to the front edge of the conveyor belt, and a rear portion which is substantially flat and which is fixed to the front portion and extends from it rearwardly, the rear part being designed to continue over the leading edge of the endless conveyor belt. In this case, the rear portion has a bottom surface that is flat and which is parallel to the upper surface of the endless conveyor belt and has a trailing edge. In the guide there is provided at least one notch that extends into the lower surface.EFFECT: invention provides improved cleaning of the cut material to be retracted, and also reduces wear on the surfaces of the conveyor.19 cl, 8 dwgИзобретение относится к сельскохозяйственному уборочному оборудованию. Направляющая для культуры для сельскохозяйственной уборочной жатки имеет переднюю часть, которая по существу выполнена плоской и имеет заднюю кромку, которая выполнена с возможностью прикрепления к задней части ножа, совершающего возвратно-поступательные движения, и спереди к передней кромке транспортерной ленты, и заднюю часть, которая по существу выполнена плоской и которая крепится к передней части и продолжается от нее назад, при этом задняя часть выполнена с возможностью продолжения над передней кромкой бесконечной ленты транспортера. При этом задняя часть имеет нижнюю поверхность, которая выполнена плоской и которая параллельна верхней поверхности бесконечной ленты транспортера, и имеет заднюю кромку. В направляющей предусмотрена по меньшей мере одна выемка, которая продолжается в нижнюю поверхность. Изобретение обеспечивает улучшение очистки срезанного убираемого материала, а также сокращает износ поверхностей транспортера. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 ил.
