The present invention relates to compositions including at least 3"-tert-butyl-4'-(2-hydroxy-ethoxy)-4"-pyrrolidin-1-yl-[1,1';3',1"]-terphenyl-4-carboxylic acid, characterised in that: said composition is an oil-in-water emulsion made up of oily liquid globules each provided with a lamellar liquid crystal coating dispersed in an aqueous phase; the retinoid is either in the oily liquid globules or in the aqueous phase; each oily liquid globule is individually coated with a unilamellar or oligolamellar layer, obtained from at least one lipophilic surfactant, at least one hydrophilic surfactant and at least one separate anionic surfactant, and the coated oily liquid globules have a mean diameter lower than 800 nm.La présente invention se rapporte à des compositions comprenant au moins l'acide 3"-tert-butyl-4'-(2-hydroxy-ethoxy)-4"-pyrrolidin-1-yl-[1,1';3',1"]-terphenyl-4-carboxylique, caractérisée en ce que : - ladite composition est une émulsion huile-dans-eau formée de globules liquides huileux pourvus chacun d'un enrobage cristal liquide lamellaire et dispersés dans une phase aqueuse, - le rétinoïde est présent soit dans les globules liquides huileux, soit dans la phase aqueuse, - chaque globule liquide huileux est unitairement enrobé d'une couche monolamellaire ou oligolamellaire obtenue à partir d'au moins un agent tensioactif lipophile, d'au moins un agent tensioactif hydrophile et d'au moins un tensioactif anionique distinct, et les globules liquides huileux enrobés ont un diamètre moyen inférieur à 800 nm.