A method for processing data to monitor volaemic condition in a human or animal subject includes identifying one or more reference values for each of one or more haemodynamic variables； receiving haemodynamic data representing the one or more haemodynamic variables measured from the subject over time； for at least one of the one or more haemodynamic variables, comparing the haemodynamic data with the respective one or more reference values； and identifying the existence of abnormal volaemic condition in the subject when the comparison indicates a deviation from the one or more reference values for at least one of the haemodynamic variables. The method may be combined with a visual display of haemodynamic data in real time, ideally in conjunction with a visual indicator of ideal reference values.L'invention concerne un procédé de traitement des données pour surveiller l'état volémique chez un sujet humain ou animal qui inclut l'identification d'une ou de plusieurs valeurs de référence pour chacune d'une ou de plusieurs variables hémodynamiques； la réception des données hémodynamiques représentant l'au moins une variable hémodynamique mesurée à partir du sujet au cours du temps； pour au moins une de l'une ou plusieurs variables hémodynamiques, la comparaison des données hémodynamiques avec les unes ou plusieurs valeurs respective de référence； et l'identification de l'existence d'un état volémique anormal chez le sujet quand la comparaison indique une déviation par rapport à l'au moins une valeur de référence pour au moins une des variables hémodynamiques. Le procédé peut être combiné avec un affichage visuel de données hémodynamiques en temps réel, idéalement en conjonction avec un indicateur visuel de valeurs de référence idéales.
