Provided is an endoscope system 1, comprising an insertion part 4, a forward observation window 12 which acquires a forward field of view image FV, a lateral observation window 13 which acquires a lateral field of view image SV, an image capture element 40, and a video processor 32. In the video processor 32: a position deviation correction unit 65 detects a location relation in the image capture element 40 between a portion FVa in which the forward field of view image FV is formed and a portion SVa in which the lateral field of view image SV is formed and generates deviation data and a boundary correction unit 66 generates, on the basis of the deviation data, image signals which include the forward field of view image FV and the lateral field of view image SV positioned with an image central point CF which is disposed on the portion FVa aligned with an image central point CS which is disposed in the portion SVa.Linvention concerne un système dendoscope 1, comprenant une partie dinsertion 4, une fenêtre dobservation vers lavant 12 qui acquiert une image de champ de vision vers lavant FV, une fenêtre dobservation latérale 13 qui acquiert une image de champ de vision latéral SV, un élément de capture dimage 40, et un dispositif de traitement vidéo 32. Dans le dispositif de traitement vidéo 32 : une unité de correction décart de position 65 détecte une relation demplacement dans lélément de capture dimage 40 entre une partie FVa, dans laquelle limage de champ de vision vers lavant FV est formée, et une partie SVa, dans laquelle limage de champ de vision latéral SV est formée, et génère des données décart et une unité de correction de limite 66 génère, sur la base des données décart, des signaux dimage qui comprennent limage de champ de vision vers lavant FV et limage de champ de vision latéral SV positionnées avec un point central dimage CF, qui est disposé sur la partie FVa, aligné avec un point central dimage CS qui est disposé dans la partie SVa.内視鏡システム1は、挿入部4と、前方視野
