Provided is a steerable fusing device (50) comprising: a steerable instrument (100) having a proximal end (20) and a distal (40) end comprising a shaft (130), a bendable proximal part (120) and a bendable distal part (140), the steerable instrument (100) configured such that the bendable distal part (140) bends responsive to bending of the bendable proximal part (120), fusing head (302) attached in fixed rotational relation to the bendable distal part (140) configured for fusing tissue captured between jaws (310, 320) of the fusing head (300), wherein the fusing head (300) is rotatable when the bendable distal part (140) is in a bent position by a complementary rotation of the bendable proximal part (120).L'invention concerne un dispositif de fusion orientable (50) comprenant : un instrument orientable (100) ayant une extrémité proximale (20) et une extrémité distale (40) comprenant un arbre (130), une partie proximale pliable (120) et une partie distale pliable (140), l'instrument orientable (100) étant conçu de telle sorte que la partie distale pliable (140) fléchisse en réponse à la flexion de la partie proximale pliable (120), une tête de fusion (302) fixée en relation de rotation fixe à la partie distale pliable (140) conçue pour fusionner un tissu capturé entre des mâchoires (310, 320) de la tête de fusion (300), la tête de fusion (300) étant rotative lorsque la partie distale pliable (140) est dans une position pliée par une rotation complémentaire de la partie proximale pliable (120).
