This invention is directed to a method, system and apparatus (10) for the treatment fluids. An apparatus (10) for the treatment of a fluid comprises a fluid chamber (16) and at least one ultraviolet light unit (12, 13) arranged at a periphery of the fluid chamber (16). The at least one ultraviolet light unit (12, 13) comprises at least one ultraviolet light emitting diode (13) and an ultraviolet light directing element (12). The ultraviolet light directing element (12) is configured to collimate at least a portion of the light emitted from the at least one ultraviolet light emitting diode (13) in use such that the ultraviolet light rays emitted from each ultraviolet light unit (12, 13) are parallel in a first plane. Also described is a method for the cooling a light emitting diode in a fluid treatment system.Esta invención se refiere a un método, sistema y aparato (10) para el tratamiento de fluidos. Un aparato (10) para el tratamiento de un fluido comprende una cámara de fluido (16) y al menos una unidad de luz ultravioleta (12, 13) colocada en una periferia de la cámara de fluido (16). Al menos una unidad de luz ultravioleta (12, 13) comprende al menos un diodo emisor de luz ultravioleta (13) y un elemento de direccionamiento de luz ultravioleta (12). El elemento de direccionamiento de luz ultravioleta (12) está configurado para colimar al menos una porción de la luz emitida desde al menos un diodo emisor de luz ultravioleta (13) en uso de tal manera que los rayos de luz ultravioleta emitidos desde cada unidad de luz ultravioleta (12, 13) sean paralelos en un primer plano. También se describe un método para enfriar un diodo emisor de luz en un sistema de tratamiento de fluido.
