An apparatus and method for the detection of dental caries on the surface of a remaining tooth present underneath a crown are provided. Such an inventive concept involves the utilization of a proper electrically conductive pathway from the crown exterior to the tooth itself, allowing for impedance measurements to be undertaken to determine the degree of potential demineralization within the tooth and/or adhesive loss at the tooth/crown interface, all due to decay attributable to dental caries or like problems. In such a manner, a measuring electrode may be applied to a specific point on the target crown as well as on the adjacent gum, to measure impedance levels for any appreciable decreases which would indicate underlying tooth decay exists. The dental professional may then undertake proper therapeutic measures to treat such tooth locations in order to avoid far more expensive repairs, such as the implementation of bridges or implants.Linvention concerne un appareil et un procédé pour la détection de caries dentaires sur la surface dune dent restante présente sous une couronne. Un tel concept inventif implique lutilisation dun trajet électroconducteur approprié de lextérieur de la couronne à la dent elle-même, permettant la réalisation de mesures dimpédance afin de déterminer le degré de déminéralisation potentielle à lintérieur de la dent et/ou la perte dadhésion au niveau de linterface dent/couronne, le tout dû à une décomposition imputable aux caries dentaires ou problèmes similaires. De cette manière, une électrode de mesure peut être appliquée à un point spécifique sur la couronne cible ainsi que sur la gencive adjacente, pour mesurer des niveaux dimpédance pour toutes diminutions appréciables qui indiqueraient quune carie sous-jacente existe. Le professionnel dentaire peut ensuite prendre des mesures thérapeutiques appropriées pour traiter de tels emplacements de dent afin déviter des réparations de loin plus coûteuses, telles que limplantation de bridges ou