The present invention relates to methods for treating an ophthalmic, otic, or nasal infection comprising treating the infected tissue with a suspension composition comprising finafloxacin or a finafloxacin derivative. The present invention also relates to antimicrobial compositions comprising finafloxacin free base or a finafloxacin derivative. The compositions are suitable for the treatment of ophthalmic, otic, or nasal infections.L'invention concerne des méthodes de traitement d'une infection ophtalmique, otique ou nasale, consistant à traiter le tissu infecté au moyen d'une composition de suspension contenant de la finafloxacine ou un dérivé de finafloxacine. La présente invention concerne également des compositions antimicrobiennes contenant une base libre de finafloxacine ou un dérivé de finafloxacine. Les compositions selon l'invention sont adaptées au traitement des infections ophtalmiques, otiques ou nasales.
