BECTON;BECTON, DICKINSON AND COMPANY;CRONENBERG, Richard; DICKINSON AND COMPANY
发明人:
CRONENBERG, Richard
申请号:
USUS2011/000897
公开号:
WO2012/158137A1
申请日:
2011.05.19
申请国别(地区):
US
年份:
2012
代理人:
摘要:
An injection device for automatically combining two substances, including a body and a cartridge displaceably disposed within the body having a first chamber for containing a first substance, a second chamber for containing a second substance, a first stopper displaceably disposed within the cartridge separating the first and second chambers, a second stopper displaceably disposed within the cartridge defining an end of the second chamber. The device also includes a needle hub displaceably disposed within the body having threads thereon for connecting a pen needle to the injection device. The device additionally includes a plunger displaceably disposed within the body, a biasing member, a sleeve, biased by the biasing member and communicating the bias to the plunger, and an activation button radially displaceable with respect to the body to selectively release the sleeve to drive the plunger and automatically mix the first and second substances.Dispositif d'injection permettant de mélanger automatiquement deux substances, et comportant un corps et une cartouche logée mobile à l'intérieur du corps et dotée d'une première chambre pour contenir une première substance, d'une deuxième chambre pour contenir une deuxième substance, d'une première butée logée mobile à l'intérieur de la cartouche et séparant la première et la deuxième chambre, d'une deuxième butée logée mobile à l'intérieur de la cartouche et définissant une extrémité de la deuxième chambre. Le dispositif comporte également une embase d'aiguille logée mobile à l'intérieur du corps et pourvue de filets destinés à relier une aiguille de type stylo au dispositif d'injection. Le dispositif comporte également un piston logé mobile à l'intérieur du corps, un élément de sollicitation, une douille sollicitée par l'élément de sollicitation et communiquant la sollicitation au piston, et un bouton d'activation, mobile dans le sens radial relativement au corps pour libérer sélectivement la douille afin d'entraîner le pi