Provided herein are compounds, comprising Formula (I) or Formula (II), and their pharmaceutically acceptable salts. Also provided are pharmaceutical compositions comprising a pharmaceutically acceptable excipient and at least one compound of Formula (I) and (II), singly or in combination with other pharmaceutically active ingredients, such as anti-inflammatory agents or anticancer agents. These compounds and pharmaceutical compositions are useful for treating inflammation or an inflammation related disorder in a subject via administration to the subject. These compounds and pharmaceutical compositions are also useful for inhibiting COX-2, for treating cancer, for reducing the size of a neoplasm, and for inhibiting tubulin polymerization in a cell.La présente invention concerne des composés, comprenant la formule (I) ou la formule (II), et leurs sels pharmaceutiquement acceptables. La présente invention concerne en outre des compositions pharmaceutiques comprenant un excipient pharmaceutiquement acceptable et au moins un composé de formule (I) et (II), seul ou en combinaison avec dautres substances pharmaceutiquement actives, telles que des agents anti-inflammatoires ou des agents anticancéreux. Ces composés et compositions pharmaceutiques sont utiles pour traiter une inflammation ou un trouble associé à linflammation chez un sujet par administration au sujet. Ces composés et compositions pharmaceutiques sont également utiles pour inhiber COX-2, pour traiter le cancer, pour réduire la taille dune néoplasie, et pour inhiber la polymérisation de tubuline dans une cellule.
