A system for controlling an amount of at least one gas X in a subjects lung to target at least one end tidal partial pressure of at least one gas X (PetXT), the system uses a control system for controlling the gas delivery device, wherein the control system implements a sequential gas delivery system and a feedback algorithm which compares a PetXT for a respective breath [i] of variable size and preferably a respective current PetX value measured by a measurement system, to obtain an error signal, the feedback algorithm adapted for generating a control signal based on the error signal, the control signal determining the amount of gas X to be inspired by the subject in at least a first portion of a respective ensuing respective inspiratory cycle to target PetXT for the respective interval.Linvention concerne un système de régulation de volume dau moins un gaz X dans le poumon dun sujet afin de cibler au moins la pression partielle dune fin dexpiration dau moins un gaz X (PetXT), le système utilisant un système de commande afin de commander le dispositif de distribution de gaz, le système de commande mettant en œuvre un système dadministration séquentielle de gaz et un algorithme de rétroaction qui compare un PetXT pour une inspiration respective [i] de taille variable et, de préférence, une valeur PetX actuelle respective, mesurée par un système de mesure, pour obtenir un signal derreur, lalgorithme de rétroaction étant conçu pour générer un signal de commande en fonction du signal derreur, le signal de commande déterminant la quantité de gaz X à inspirer par le sujet dans au moins une première partie dun cycle respiratoire respectif suivant afin de cibler PetXT pour lintervalle respectif.