LINK, HELMUT, D.,LINK, Helmut, D.,DMUSCHEWSKY, KLAUS,DMUSCHEWSKY, Klaus
申请号：
EPEP2013/061675
公开号：
WO2013/186112A1
申请日:
2013.06.06
申请国别(地区):
EP
年份:
2013
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft ein Zwischenwirbelfusionsimplantat (1) zur Fusion zweier Wirbel (52, 53). Das Zwischenwirbelfusionsimplantat zur Fusion zweier Wirbel (52, 53) umfasst einen oberen Lagerkörper (2) zur Anlage an eine untere Endplatte eines Wirbels (52) und gegenüberliegend einen unteren Lagerkörper (3) zur Anlage an eine obere Endplatte eines Wirbels (53), sowie ein zwischen den Lagerkörpern (2, 3) angeordnetes Mittelstück (6), wobei das Mittelstück als eine Klauenkupplung (9) ausgebildet ist, die in einer Koppelstellung die beiden Lagerkörper (2, 3) drehfest gegeneinander koppelt, wobei in einer offenen Stellung der Klauenkupplung (9) die Lagerkörper (2, 3) gegeneinander frei beweglich sind, wobei die Klauenkupplung (9) automatisch betätigt ist und als Betätigungsorgan einen plastischen Sperrkörper (10) aufweist, der in seiner initialen Stellung die Klauenkupplung (9) offen hält und unter einer von dem einen Wirbel (52) auf den anderen Wirbel (54) übertragenen Lastkraft langsam verformbar ist bis zum Erreichen einer finalen Koppelstellung, in der die Klauenkupplung (9) geschlossen ist. Durch die langsame Fusion der Wirbel (52, 53) bemerkt der Patient die Bewegungseinschränkung seiner Wirbelsäule nicht und sein Bewegungsapparat kann sich an die Veränderung langsam gewöhnen.The invention relates to an intervertebral fusion implant (1) for fusing two vertebrae (52, 53). The intervertebral fusion implant for fusing two vertebrae (52, 53) comprises an upper bearing body (2) for placement on a lower end plate of a vertebra (52) and opposing this a lower bearing body (3) for placement on an upper end plate of a vertebra (53), and an intermediate piece (6) arranged between the bearing bodies (2, 3), wherein the intermediate piece is designed as a claw coupling (9), which in an engaged position engages the two bearing bodies (2, 3) in a rotationally fixed manner against one another, wherein in an open position of said claw coupling (9) the bearing bodies (2, 3) are fre
