Erntemaschine (1) mit– einem Grundkörper (8),– einer an dem Grundkörper (8) beweglich angeordneten Überladeeinrichtung (3) zum Überladen von geerntetem Erntegut von der Erntemaschine (1) in einen Transportbehälter (2a) eines Transportfahrzeugs (2),– mindestens einer Sensoreinrichtung (9), mittels der eine Lage des Transportbehälters (2a) relativ zu der Überladeeinrichtung (3) oder dem Grundkörper (8) ermittelbar ist,– einer Datenverarbeitungseinrichtung (4a), die mit der mindestens einen Sensoreinrichtung (9) verbunden ist und die Steuerlogik aufweist, mittels der ein Bild (5) erzeugbar ist, auf welchem die Lage des Transportbehälters (2a) relativ zu der Überladeeinrichtung (3) oder dem Grundkörper (8) dargestellt ist, und– einer mit der Datenverarbeitungseinrichtung (4a) verbundenen Anzeigevorrichtung (10) zur Anzeige des Bildes (5),dadurch gekennzeichnet, dass die Datenverarbeitungseinrichtung (4a) Steuerlogik aufweist, mittels der in Abhängigkeit davon, auf welcher Seite des Grundkörpers (8) sich der Transportbehälter (2a) oder die Überladeeinrichtung (3) befindet, ein gespiegeltes Bild...Harvesting machine (1) with– a base body (8),– a on the base body (8) movably arranged transfer device (3) to be transferred of harvested crop from the harvesting machine (1) into a transport container (2a) of a transport vehicle (2),– at least one sensor device (9), by means of which a position of the transport container (2a) relative to the transfer device (3) or the base body (8) can be determined,– a data processing device (4a), which with the at least one sensor device (9) and the control logic is connected by means of which an image (5) can be generated, on which the position of the transport container (2a) relative to the transfer device (3) or the base body (8) is shown, and– a with the data processing means (4a) is connected to the display device (10) for displaying the image (5),characterized in that the data processing means (4a) control logic by means of which as a f
