Apparatus and method for treating items with a treatment gas to decontaminate the items includes a chamber which receives the items. The chamber has a gas inlet in fluid communication with a distribution duct positioned within the chamber. The duct distributes the treatment gas throughout the chamber to prevent gas stratification. The chamber may also have a gas outlet for exhausting the chamber, a treatment gas source providing gas, such as ozone, carbon dioxide, or other treatment gas to the chamber. A vacuum pump is used to lower the pressure within the chamber and a purge pump is used to flush the treatment gas from the chamber upon completion of the treatment.El aparato y método para tratar artículos con un gas de tratamiento para descontaminar los artículos incluyen una cámara que recibe los artículos la cámara tiene una entrada de gas en comunicación fluida con un ducto de distribución posicionado dentro de la cámara el ducto distribuye el gas de tratamiento por toda la cámara para prevenir la estratificación del gas la cámara también puede tener una salida de gas para desalojar la cámara, una fuente de gas de tratamiento que proporciona gas, tal como ozono, dióxido de carbono, u otro gas de tratamiento a la cámara una bomba de vacío se utiliza para reducir la presión dentro de la cámara y una bomba de purga se utiliza para purgar el gas de tratamiento de la cámara tras la terminación del tratamiento.
