A process is provided for the time dependent reduction and kill of cellular bacteria in a fluid by sequential exposure to nitrites and a low concentration of biocide. Oilfield water containing sulfate-reducing bacteria can be supplied with a timed sequential exposure of nitrite and biocide. The timed sequential addition of the biocide following exposure to the nitrite provides enhanced kill of the sulfate-reducing bacteria at concentrations of biocide that are lower than would be possible using simultaneous addition of these materials.L'invention concerne un procédé de réduction et de destruction temps-dépendant des bactéries cellulaires dans un fluide par exposition séquentielle à des nitrites et à une faible concentration de biocide. L'eau des gisements pétrolifères contenant des bactéries sulfato-réductrices peut être soumise à une exposition séquentielle échelonnée à un nitrite et à un biocide. L'ajout séquentiel échelonné du biocide après exposition au nitrite permet d'améliorer la destruction des bactéries sulfato-réductrices à des concentrations de biocide qui sont inférieures à celles qu'il serait possible d'utiliser par ajout simultané de ces matériaux.
