A mobile indoor controlled apiary system includes a mobile foundation, a plurality of insulated panels configured for modular assembly to form a structural envelope on top of the mobile foundation, and a removable shell configured for covering the structural envelope. The system further includes a data collection system for gathering environmental data within the structural envelope, and a climate control system configured for regulating environmental conditions within the structural envelope.Un système de rucher commandé en intérieur mobile comprend une fondation mobile, une pluralité de panneaux isolés conçus pour un assemblage modulaire pour former une enveloppe structurelle sur le dessus de la fondation mobile, et une coque amovible conçue pour recouvrir l'enveloppe structurelle. Le système comprend en outre un système de collecte de données destiné à collecter des données environnementales à l'intérieur de l'enveloppe structurelle, et un système de régulation climatique conçu pour réguler des conditions environnementales à l'intérieur de l'enveloppe structurelle.