A tent lighting assembly may include a main light mover grow tent having a main tent roof section, a main grow lamp translatably suspended therefrom, and a drive motor to translate the main grow lamp. A first auxiliary light mover grow tent may include a first auxiliary tent roof section and a first auxiliary grow lamp translatably suspended therefrom. A first elongate rigid member may connect the main grow lamp to the first auxiliary grow lamp such that the first auxiliary grow lamp translates with the main grow lamp. A second auxiliary light mover grow tent may also include a second auxiliary tent roof section and a second auxiliary grow lamp translatably suspended therefrom. A second elongate rigid member may connect the main grow lamp to the second auxiliary grow lamp such that the second auxiliary grow lamp translates with the main grow lamp.