La présente invention concerne une combinaison d'un contenant flexible de type tube-brosse renfermant une suspension homogène constitué d'une phase aqueuse et d'une phase huileuse qui comporte au moins un principe actif caractérisée en ce que le contenant comporte un applicateur consistant en des organes de frottement adaptés pour l'application de ladite suspension en sortie d'un orifice sur une zone du corps d'un sujet à traiter, ladite suspension présentant une viscosité appropriée permettant sa distribution de manière homogène par lesdits organes dudit applicateur.
