There is disclosed a device and a method of making a device for conducting a non-invasive analysis of a bodily fluid to determine the presence and the level of a certain constituent carried by the bodily fluid. The device includes an indicator formulation capable of changing color in response to exposure to the certain constituent to provide a visible indication of the presence and the level of the certain constituent carried by the bodily fluid. The device provides a carrier substrate of a material having voids establishing a high void volume within the carrier substrate. A chromagen formulation is applied to the carrier substrate to create a chromagen-laden carrier member. Then, a selected reagent is applied to the chromagen-laden carrier member, the reagent having a particular constituent-specific formulation. The selected reagent then combines with the chromagen formulation, thereby establishing the indicator formulation within the carrier substrate in place for reception of a sample of the bodily fluid later placed upon the carrier substrate.L'invention porte sur un dispositif et sur un procédé de fabrication d'un dispositif pour effectuer une analyse non invasive d'un liquide organique afin de déterminer la présence et le niveau d'un certain constituant porté par le liquide organique. Le dispositif comprend une formulation d'indicateur pouvant changer de couleur en réponse à l'exposition au constituant afin de fournir une indication visible de la présence et du niveau du constituant porté par le liquide organique. Le dispositif utilise un substrat porteur fait d'un matériau ayant des vides, établissant un volume de vides élevé à l'intérieur du substrat porteur. Une formulation de chromagène est appliquée au substrat porteur afin de créer un élément porteur chargé de chromagène. Ensuite, un réactif sélectionné est appliqué à l'élément porteur chargé de chromagène, le réactif ayant une formulation spécifique au constituant particulier. Le réactif sélectionné se