In one aspect the present disclosure refers to a measuring arrangement (10； 110； 210； 310； 410； 510) for measuring of a volume change of a liquid medium (14) located inside a liquid reservoir (24), the measuring arrangement comprising: - a gas tight enclosure (20； 120； 220； 320) having an interior volume (21； 121) containing a gas reservoir (22； 122) and containing the liquid reservoir (24), wherein the liquid reservoir (24) is filled with a liquid medium (14), - a gas inlet (30； 130) in flow connection with the gas reservoir (22； 122) and extending through a boundary (19) of the gas tight enclosure (20； 120； 220； 320) to an exterior (5) of the gas tight enclosure (20； 120； 220； 320), - an outlet (42) connectable with the liquid reservoir (24) and extending through the boundary (19) of the gas tight enclosure (20； 120； 220； 320), - wherein the gas reservoir (22； 122) and the liquid reservoir (24) are hermetically separated by an impenetrable separation wall (25), and - a flow meter (28) arranged in or across the gas inlet (30； 130) to measure an ingress of a gaseous medium (15) through the inlet (30； 130) in response to a withdrawal of the liquid medium (14) from the liquid reservoir (24) through the outlet (42).Dans un aspect, la présente invention concerne un agencement de mesure (10 ； 110 ； 210 ； 310 ； 410 ； 510) pour la mesure d'un changement de volume d'un milieu liquide (14) situé à l'intérieur d'un réservoir (24) à liquide, l'agencement de mesure comprenant : - une enceinte (20 ； 120 ； 220 ； 320) étanche aux gaz présentant un volume intérieur (21 ； 121) contenant un réservoir (22 ； 122) à gaz et contenant le réservoir (24) à liquide, le réservoir (24) à liquide étant rempli d'un milieu liquide (14), - une entrée (30 ； 130) de gaz en communication fluidique avec le réservoir (22 ； 122) à gaz et s'étendant à travers une limite (19) de l'enceinte (20 ； 120 ； 220 ； 320) étanche au gaz vers un extérieur (5) de l'enceinte (20 ； 120 ； 220 ； 320) étanche aux gaz, - u
