A run selection mechanism is provided for selectively directing the flow of particulate material from an air cart. The mechanism includes a chute for receiving metered particulate material. The chute has an output. A first primary conduit has an output communicating with a first pneumatic primary run and a second primary conduit has an output communicating with a second pneumatic primary run. A selector selectively directs the metered particulate material to one of the output of the chute, the first pneumatic primary run and the second pneumatic primary run.L'invention concerne un mécanisme de sélection de passage permettant de diriger sélectivement l'écoulement de matériau particulaire à partir d'un chariot à air comprimé. Le mécanisme comprend une glissière de réception de matériau particulaire mesuré. La glissière comprend une sortie. Une première conduite principale a une sortie communiquant avec un premier passage pneumatique principal et une deuxième conduite principale a une sortie communiquant avec un deuxième passage pneumatique principal. Un sélecteur dirige sélectivement le matériau particulaire mesuré vers une des sorties de la glissière, le premier passage pneumatique principal et le deuxième passage pneumatique principal.