The invention also relates to a process for the manufacture of this product which consists in preparing the inclusion part, in depositing it on the bottom of the container and in then casting the fixing composition in order for it to surround the part and fix it to the container. This invention makes it possible to present several cosmetic products without having to resort to a compartmentalized container.