The present invention relates to the field of vaccines and drugs for the prevention and treatment of infectious viral diseases in ruminants. The application describes an inactivated Schmallenberg virus (SBV), which can be used as a vaccine or drug to prevent or treat viremia, transmission of the virus and clinical symptoms, especially malformations in newborn ruminants such as cattle, sheep and goats, induced by SBV.Настоящее изобретение относится к области вакцин и лекарственных средств для профилактики и лечения инфекционных вирусных заболеваний у жвачных животных. В заявке описан инактивированный вирус Шмалленберга (SBV), который можно применять в качестве вакцины или лекарственного средства для предупреждения или лечения виремии, передачи вируса и клинических симптомов, прежде всего пороков развития у новорожденных жвачных животных, таких как крупный рогатый скот, овцы и козы, индуцированных SBV.