MAINZ, Hans-Willi,MAINZ, Hans-Willi,FLOERKE, Rudolf,FLOERKE, Rudolf
申请号：
EPEP2017/076317
公开号：
WO2018/099644A1
申请日:
2017.10.16
申请国别(地区):
WO
年份:
2018
代理人:
摘要：
Beschrieben und dargestellt ist ein Verfahren zum Füllen von einseitig offenen Packungen (2), insbesondere Kartonverbundpackungen, mit fließfähigen Produkten, insbesondere Lebensmitteln, in einer Füllmaschine (1), bei dem Heißluft, Trocknungsluft, Sterilisationsmittel und/oder abzufüllendes Produkt von oben über wenigstens eine Düse (24,30,34,36,38-44) in die einseitig offenen Packungen (2) eingeleitet wird. Um die Heißluft, das Sterilisierungsmittel, die Trocknungsluft und/oder das abzufüllende Produkt mit weniger apparativem und/oder verfahrensmäßigem Aufwand bei hohen Durchsätzen in die einseitig offenen Packungen leiten zu können, ist vorgesehen, dass die wenigstens eine Düse (24,30,34,36,38-44) beim Einleiten der Heißluft, der Trocknungsluft, des Sterilisationsmittels und/oder dem abzufüllenden Produkt in die Packung (2) außermittig zur einseitig offenen Packung (2) positioniert wird.The invention relates to a method for filling packages (2) open on one side, in particular board composite packages, with free-flowing products, in particular foods, in a filling machine (1), wherein hot air, drying air, sterilization agents, and/or product to be filled are introduced into the packages (2) open on one side from above via at least one nozzle (24, 30, 34, 36, 38-44). The aim of the invention is to be able to lead the hot air, the sterilization agent, the drying air, and/or the product to be filled into the packages open on one side with high throughputs while the requirements in terms of the equipment and/or in terms of the method are reduced. This aim is achieved, according to the invention, in that the at least one nozzle (24, 30, 34, 36, 38-44) is positioned off-center in relation to the package (2) open on one side when introducing the hot air, the drying air, the sterilization agent, and/or the product to be filled into the package (2).Linvention concerne un procédé pour remplir des demballage (2) ouverts dun côté, notamment des emballages composites en carton,
