Vorsatzgerät (3) eines landwirtschaftlichen Erntefahrzeugs, mit einer einen Querausgleichszylinder (4) umfassenden Querausgleichsregelungseinrichtung, wobei der Querausgleichszylinder (4) über eine Schalteinrichtung (21) zwischen einer ersten Betriebssituation, in welcher derselbe der Steuerung oder Regelung einer vorgegebenen Querausgleichsbewegung des Vorsatzgeräts (3) dient, und einer zweiten Betriebssituation, in welcher derselbe der Bereitstellung einer freien Querausgleichsbewegung des Vorsatzgeräts (3) dient, überführbar ist.Attachment (3) of an agricultural harvesting vehicle, comprising a transverse compensation control device comprising a transverse compensation cylinder (4), the transverse compensation cylinder (4) being connected between a first operating situation in which it controls or regulates a predetermined transverse compensation movement of the attachment (3). serves, and a second operating situation, in which the same provides the provision of a free cross-balancing movement of the attachment (3), can be transferred.
