[Problem] To allow a figure-eight line folded within a case to be less likely to move even if subjected to vibration during transportation.[Solution] A main wall (18) is located within a rectangular parallelepiped case (2) and is in contact with the rectangular wall (6) of the case (2), and a main wall (20) is located within the case (2) and is in contact with the rectangular wall (8) of the case (2), one end of the main wall (18) and one end of the main wall (20) being interconnected by a connector (22). Columnar portions (24, 26) project from the main walls (18, 20), and the loop portions (32a, 32b) obtained by winding a line (32) into the shape of a figure eight and folding the same engage with the columnar portions (24 and 26). Side walls (34, 36, 38, 40) projecting from both longitudinal edges of the main walls (18, 20) are provided with triangle poles (42, 44, 46, 48, 50, 52, 54).La présente invention a pour objet de faire en sorte quune conduite repliée en forme de huit à lintérieur dune caisse risque moins de bouger même si elle est soumise à des vibrations durant son transport. Pour ce faire, une paroi principale (18) est située à lintérieur dune caisse en forme de parallélépipède rectangle (2) et est en contact avec la paroi rectangulaire (6) de la caisse (2), tandis quune paroi principale (20) est située à lintérieur de la caisse (2) et est en contact avec la paroi rectangulaire (8) de la caisse (2), une extrémité de la paroi principale (18) et une extrémité de la paroi principale (20) étant reliées par un raccord (22). Des parties en forme de colonnes (24, 26) font saillie depuis les parois principales (18, 20) et les parties formant une boucle (32a, 32b) obtenues en enroulant une conduite (32) en forme de huit et en la repliant viennent prendre appui sur les parties en forme de colonnes (24 et 26). Les parois latérales (34, 36, 38, 40) se prolongeant depuis les deux bords longitudinaux des parois principales (18, 20) comportent des supports triangulaire
