The invention relates to a connector / cap assembly comprising locking means and coupling means allowing the cap to be removed from the connector using only one hand and preferably without the cap coming into contact with the hand of the practitioner.Ensemble connecteur / capuchon comprenant des moyens de verrouillage et des moyens de couplage permettant de décapuchonner le connecteur avec une seule main et de préférence sans contact du capuchon avec la main du praticien.
