Improved process for the production of biodiesel.The present invention is directed to a process for obtaining a mixture of fatty acid esters, suitable for as fuel in diesel cycle engines, comprising: a) obtaining of a microbial biomass with a triglyceride content equal to or above 20% by dry weight, by employing an oleaginous microorganism using glycerin as that carbon source b) conversion of the triglycerides contained in the biomass obtained in step a) in a mixture of fatty acid esters. Also, the invention is directed to said oleaginous microorganism, to a process for its selection and to polynucleotides obtained therefrom.La presente invención se dirige a un procedimiento para la obtención de una mezcla de ésteres de ácidos grasos, apta para como carburante o combustible en motores ciclo diésel, que comprende: a) obtención de una biomasa microbiana con un contenido en triglicéridos igual o superior al 20% en peso seco, mediante el empleo de un microorganismo oleaginoso que utiliza glicerina como fuente de carbono y b) conversión de los triglicéridos contenidos en la biomasa obtenida en la etapa a) en una mezcla de ésteres de ácidos grasos. Asimismo, la invención se dirige a dicho microorganismo oleaginoso, a un procedimiento para su selección y a polinucleótidos obtenidos a partir del mismo.