An auto-injector for hypodermic delivery of medication includes a first subassembly releasably coupled to a second subassembly. The first subassembly includes a cartridge holder configured to receive a medication cartridge, an injection needle through which medication can pass from the medication cartridge, and a needle shield movable between an extended position enclosing the needle and a retracted position in which a proximal end of the needle is not enclosed by the needle shield. The second subassembly includes a movable plunger rod positioned within a housing. Movement of the needle shield in a proximal direction from the retracted position to the extended position following administration of the medication automatically releases the first subassembly from the second subassembly. The released first subassembly is locked with the needle shield in the extended position. A new first subassembly containing an unused dosage of medication may be inserted and releasably connected to the second subassembly.La présente invention concerne un dispositif auto-injecteur destiné à l'administration hypodermique d'un médicament, comprenant un premier sous-ensemble relié amovible à un second sous-ensemble. Le premier sous-ensemble comprend un support de cartouche conçu pour recevoir une cartouche de médicament, une aiguille d'injection à travers laquelle un médicament peut passer depuis la cartouche de médicament, et un protecteur d'aiguille mobile entre une position déployée renfermant l'aiguille et une position rétractée dans laquelle une extrémité proximale de l'aiguille n'est pas renfermée par le protecteur d'aiguille. Le second sous-ensemble comprend une tige de piston mobile positionnée à l'intérieur d'un logement. Le mouvement du protecteur d'aiguille dans un sens proximal depuis la position rétractée vers la position déployée suite à l'administration du médicament libère automatiquement le premier sous-ensemble du second sous-ensemble. Le premier sous-ensemble libéré est
