The present invention relates to methods of treatment of various conditions including osteoarthritis, tendon injuries and pain using autologous adipose-derived cells suspensions in which the treatment comprises a course of multiple injections of a single preparation of autologous cells. The invention also relates to the preparation of compositions for use in such treatments.La présente invention concerne des procédés de traitement de diverses affections parmi lesquelles l'ostéoarthrite, les lésions des tendons et la douleur, en utilisant des suspensions de cellules autologues d'origine adipeuse, le traitement comportant une cure d'injections multiples d'une même préparation de cellules autologues. L'invention concerne également la préparation de compositions destinées à être utilisées dans de tels traitements.
