An imaging system including a closed-loop controller (FC) for automatically adapting a power injector system (PJ).The power injector (PJ) injects contrast agent into an object (V) and the imager (100) acquires one or more images (AN, AN i ) of the object (V) with the contrast agent resident therein. The controller (FC) calculates a desired optimal injection rate from the images (AN, ANi). Controller (FC) then controls the injector(PJ) according to the calculated optimal injection rate.La présente invention concerne un système d'imagerie comprenant un organe de commande à boucle fermée (FC) pour l'adaptation automatique d'un système d'injecteur de puissance (PJ). L'injecteur de puissance (PJ) injecte un agent de contraste dans un objet (V) et l'imageur (100) acquiert une ou plusieurs images (AN, ANi) de l'objet (v), l'agent de contraste se trouvant à l'intérieur de celui-ci. L'organe de commande (FC) calcule un taux d'injection optimal souhaité à partir des images (AN, ANi). L'organe de commande (FC) commande alors l'injecteur (PJ) en fonction du taux d'injection optimal calculé.