An assembly for kyphoplasty procedures (1) comprising a syringe (5), which is suited to inflate a balloon inserted into a cavity obtained in the vertebral column, and an injector (6), which is suited to introduce cement into the vertebral cavity formed. The assembly for kyphoplasty procedures comprises, furthermore, a control unit (2) and a pair of motors (7, 8), each of which is suited to move a respective plunger (9, 10) belonging to the syringe (5) and to the injector (6) respectively. The motors (7, 8) are connected to the control unit (2).
