The present invention proposes an aerosol-generating system comprising a liquid storage portion (5) for storing a liquid aerosol-forming substrate; a vaporizer (7) for volatilizing the liquid aerosol-forming substrate; and a pump (3) for pumping air into the liquid storage portion to push out a volume of the liquid aerosol-forming substrate from the liquid storage portion, and to supply the pushed out volume of liquid aerosol-forming substrate to the vaporizer (7). The present invention also proposes a method for generating an aerosol.La présente invention concerne un système de génération d'aérosol comportant une partie (5) de stockage de liquide servant à stocker un substrat liquide de formation d'aérosol; un vaporisateur (7) servant à volatiliser le substrat liquide de formation d'aérosol; et une pompe (3) servant à pomper de l'air jusque dans la partie de stockage de liquide pour expulser un volume du substrat liquide de formation d'aérosol de la partie de stockage de liquide, et à fournir le volume expulsé de substrat liquide de formation d'aérosol au vaporisateur (7). La présente invention concerne également un procédé de génération d'un aérosol.