The present disclosure provides a buffered ophthalmic composition for formulation of topically administrable suspensions useful for treating eye disorders by promoting wound healing, delivery of pharmaceutically active agents, and lubricating the eye. In particular the ophthalmic composition includes a buffer solution compatible with application to a mammalian eye, wherein the buffer provides increased mechanism of action of pharmaceutically active agents as well as therapeutic qualities. The ophthalmic composition exhibits dual therapeutic action to alleviate various eye disorders as it concomitantly treats corneal ulcerations and excessive inflammation which results from various eye injuries.La présente divulgation concerne une composition ophtalmique tamponnée pour la formulation de suspensions topiquement administrables utiles pour traiter des troubles oculaires en favorisant la cicatrisation des lésions, la délivrance dagents pharmaceutiquement actifs, et la lubrification de lœil. En particulier la composition ophtalmique inclut une solution tampon compatible avec lapplication à un œil de mammifère, le tampon fournissant un mécanisme daction renforcé des agents pharmaceutiquement actifs ainsi que des qualités thérapeutiques. La composition ophtalmique présente une double action thérapeutique pour soulager divers troubles oculaires étant donné quelle traite de manière concomitante les ulcérations de la cornée et linflammation excessive qui résulte de diverses lésions oculaires.