GUILLAUME GREVIN,GAETAN PAINCHAUD,THIERRY DECOCK,XAVIER JULIA
申请号：
FR1153834
公开号：
FR2974742A1
申请日:
2011.05.04
申请国别(地区):
FR
年份:
2012
代理人:
摘要：
The liquid dispensing device (10) comprises: - an air passage channel (26) from the outside to the inside of a reservoir (12) of liquid, - a closure member (30) of the air passage channel (26), said air diffusion member, made of non-porous breathable polymer material, - an insulation casing (32) of the diffusion member (30) , configured so that the diffusion member (30) is not in contact with the reservoir liquid, the casing (32) comprising an air passage member (54) towards the interior of the reservoir (12) ).Le dispositif (10) de distribution de liquide comporte : - un canal de passage d'air (26) depuis l'extérieur vers l'intérieur d'un réservoir (12) de liquide, - un organe d'obturation (30) du canal de passage d'air (26), dit organe de diffusion de l'air, réalisé en matériau polymère perméable à l'air, non poreux, - une enveloppe d'isolation (32) de l'organe de diffusion (30), configurée de telle sorte que l'organe de diffusion (30) ne soit pas en contact avec le liquide du réservoir, l'enveloppe (32) comprenant un élément de passage d'air (54) vers l'intérieur du réservoir (12).
