A composite intercorporeal device (100), comprising: a plastic core (104) with upper and lower surfaces and one or more features (108) to allow bone growth through the core; a metal upper end plate (102) having: one side of the porous core interface (128) coupled with the top surface, one side of the bone interface (126) opposite the side of the core interface, to interface with the bone of an implant site; the side of the bone interface having a plurality of pores of the bone interface (127) to allow bone growth inside, and a central barrier layer (216) between the side of the core interface and the side of the bone interface; a metal lower end plate (106) having: one side of the porous core interface (128) coupled with the bottom surface, one side of the bone interface (126) opposite the side of the core interface, to interface with the bone of an implant site; the side of the bone interface having a plurality of pores of the bone interface (127) to allow bone growth inside, and a central barrier layer (216) between the side of the core interface and the side of the bone interface; and a hydroxyapatite coating applied to the bone interface sides of the upper and lower end plates, to encourage bone growth on the end plates.Un dispositivo intercorporal compuesto (100), que comprende: un núcleo de plástico (104) con superficies superior e inferior y una o más características (108) para permitir el crecimiento del hueso a través del núcleo; una placa terminal superior metálica (102) que tiene: un lado de la interfaz del núcleo poroso (128) acoplado con la superficie superior, un lado de la interfaz del hueso (126) opuesto al lado de la interfaz del núcleo, para interconectar con el hueso de un sitio de implante; teniendo el lado de la interfaz del hueso una pluralidad de poros de la interfaz del hueso (127) para permitir el crecimiento del hueso en su interior, y una capa de barrera central (216) entre el lado de la interfaz del núcleo y el lado de la interfaz del hue