The present invention relates to a pivoting device comprising a main body 12, an inclined body 42 which is pivotably mounted on the main pivot axis A3 on the main body 12 and a second pivot axis A4 With a tilting body (40) that is pivotably mounted relative to the operating column (80). The operating table column also includes a first actuator 34 for pivoting the tilting body 42 about the first pivot axis A3 and a second actuator 34 for pivoting the tilting body 42 about the second pivot axis A4. And an elongate second actuator 50. In addition, the patient-bearing surface 58 can be mounted on the tilting body 40 in the support surface plane, and the first actuator 34 is connected to the main body 12 and the tilting body 42, The drive drive 50 is pivotally connected to the tilting body 42 in the first connection area and pivotally connected to the tilting body 40 in the second connection area. The second actuator 50 is configured such that its first connecting region connected to the tilting body 42 in relation to the tilting plane which is perpendicular to the supporting surface plane and comprises the second pivot axis A4 is arranged on one side of the tilting plane The second connecting region connected to the tilting body 40 is located on the other side of the tilting plane and at a second distance from the tilting plane.본 발명은, 메인 바디(12), 메인 바디(12) 상에서 제1 피봇 축(A3)에 대해 피봇 가능하도록 장착되는, 기울임 바디(42), 및 기울임 바디(42) 상에서 제2 피봇 축(A4)에 대해 피봇 가능하도록 장착되는 틸팅 바디(40)를 갖는, 수술대 컬럼(80)과 관련된다. 또한, 수술대 컬럼은 제1 피봇 축(A3)에 대해 기울임 바디(42)를 피봇하기 위한 제1 액추에이터(34) 및 제2 피봇 축(A4)에 대해 틸팅 바디(42)를 피봇하기 위한 길게 된(elongate) 제2 액추에이터(50)를 갖는다. 추가적으로, 환자-지지 표면(58)이 지지 표면 평면에서 틸팅 바디(40) 상에 장착될 수 있고, 제1 액추에이터(34)는 메인 바디(12) 및 기울임 바디(42)에 연결되고, 제2 구동 드라이브(50)는, 제1 연결 영역에서, 기울임 바디(42)에 피봇 가능하게 연결되고, 제2 연결 영역에서, 틸팅 바디(40)에 피봇 가능하게 연결된다. 제2 액추에이터(50)는, 지지 표면 평면에 수직하고 제2 피봇 축(A4)을 포함하는 틸팅 평면과 관련하여, 기울임 바디(42)에 연결된 그 제1 연결 영역이, 틸팅 평면의 일 측 상에서, 틸팅 평면으로부터 제1 거리에 위치되고, 틸팅 바디(40)에 연결된 그 제2 연결 영역이 틸팅 평면의 다른 측 상에서, 틸팅
