Provided herein are methods of determining whether an extracellular vesicle (EV) can cross an endothelial barrier (e.g., the blood brain barrier). In some embodiments, the EV originates from a cancer cell. In some embodiments, the cancer has a higher likelihood of metastasizing (to the brain) if the EV originating from a cancer cell is determined to be able to cross an endothelial barrier (e.g., the blood brain barrier). Thus, further provided herein are methods of determining whether a subject who has cancer is likely to develop metastatic cancer. In some embodiments, the subject is treated for the metastatic cancer accordingly.La présente invention concerne des méthodes permettant de déterminer si une vésicule extracellulaire (EV) peut traverser une barrière endothéliale (par exemple, la barrière hémato-encéphalique). Selon certains modes de réalisation, l'EV provient d'une cellule cancéreuse. Selon certains modes de réalisation, le cancer présente un risque plus élevé de métastase (au cerveau) si l'EV provenant d'une cellule cancéreuse est déterminée comme pouvant traverser une barrière endothéliale (par exemple, la barrière hémato-encéphalique). Ainsi, l'invention concerne en outre des méthodes permettant de déterminer si un sujet atteint d'un cancer est susceptible de développer un cancer métastatique. Selon certains modes de réalisation, le sujet est traité en conséquence contre le cancer métastatique.
