This document describes an apparatus including an implantable medical device having a printed circuit board. The apparatus can include a connector block for a lead terminal of the implantable medical device mounted directly to the printed circuit board.L'invention concerne un appareil comprenant un dispositif médical implantable ayant une carte de circuit imprimé. L'appareil peut comprendre un bloc de connexion pour une borne de fil du dispositif médical implantable, monté directement sur la carte de circuit imprimé.