The invention provides for a computer program product for calculating synthetic CT image (124). The computer program product comprises machine executable instructions (130) for execution by a processor (104). Execution of the machine executable instructions causes the processor to: receive (200) bone mineralization density data (114); receive (202) a magnetic resonance image (116) of a region of interest (309); calculate (204) an image segmentation (118) by segmenting the magnetic resonance image into a set of tissue types, wherein the set of tissue types comprises a cortical bone segmentation; calculate (206) a cortical bone Hounsfield value (120) using the bone mineralization density data; calculate (208) a Hounsfield unit mapping (122) by assigning at least one Hounsfield unit value to each of the set of tissue types in the image segmentation, wherein the cortical bone segmentation is assigned the cortical bone Hounsfield value; and calculate (210) the synthetic CT image using the Hounsfield unit mapping.L'invention concerne un produit de programme informatique pour calculer une image TDM synthétique (124). Le produit de programme informatique comprend des instructions exécutables par machine (130) pour exécution par un processeur (104). L'exécution des instructions exécutables par machine conduit le processeur à : recevoir (200) des données de densité de minéralisation osseuse (114) ; recevoir (202) une image de résonance magnétique (116) d'une région d'intérêt (309) ; calculer (204) une segmentation d'image (118) par segmentation de l'image de résonance magnétique en un ensemble de types de tissu, l'ensemble de types de tissu comprenant une segmentation d'os cortical ; calculer (206) une valeur Hounsfield d'os cortical (120) au moyen des données de densité de minéralisation osseuse; calculer (208) une cartographie d'unité Hounsfield (122) par attribution d'au moins une valeur d'unité Hounsfield à chacun des ensembles de types de tissus dans la segmentation d'im