Anordnung zur Befestigung von Doppelfederzinken an den Tragarmen von Heuerntemaschinen, wobei der einzelne Doppelfederzinken zwei Federwendel und eine U-förmige Verbindungspartie aufweist, die mittels einer den Tragarm quer durchsetzenden Schraube mit diesem verspannbar ist, und mit Mitteln zur wahlweisen Veränderung der Winkelstellung des Doppelfederzinkens bezüglich der Tragarmachse, dadurch gekennzeichnet, dass ein in die U-förmige Verbindungspartie (4) einlegbarer und in mehr als zwei festgelegte Positionen bezüglich der Schraubenachse umsetzbarer Stützkörper (10) vorgesehen ist, der den Bogen (5) der U-förmigen Verbindungspartie (4) am Schraubenschaft (7) abstützt, wobei der Stützkörper (10) ein ovales Plättchen ist, das zwei parallele Bohrungen (13, 14) zur passenden Aufnahme des Schraubenschafts (7) aufweist, die in der Längsachse des Stützkörpers außermittig angeordnet sind.Arrangement for the fastening of double on the carrying arms of hay harvest machines, wherein the individual double two spring helix and -, a u shaped connecting part which, by means of a screw that passes transversely through the support arm can be braced with the latter, and means for selectively changing the angular position of the double spring prong with respect to the support arm axis, characterized in that a in the u - shaped connecting part (4) and insertion into more than two fixed positions with respect to the axis of the screw metabolizable support body (10) is provided, of the sheet (5) of the u - u-shaped connecting part (4) on the screw shank (7) is supported, whereby the support body (10) is an oval plate, the two parallel bores (13, 14) in order to receive the screw shaft (7) which, in the longitudinal axis of the support body, are arranged eccentrically.
