[Problem] In a photoacoustic image-generating apparatus and an insertion object, to acquire both insertion object positional information and surrounding environment information separately. [Solution] At least a portion of a puncture needle (15) is inserted into a subject. An optical fiber (19) guides alternately entering light of a first wavelength and light of a second wavelength. A light-emitting part (19a) emits the light guided by the optical fiber (19). A light-absorbing member (51) absorbs light of the first wavelength emitted from the light-emitting part (19a) to generate photoacoustic waves and passes light of the second wavelength emitted from the light-emitting part (19a).L'invention vise à permettre, dans un appareil de génération d'images photoacoustiques et un élément d'insertion, d'acquérir séparément à la fois des informations sur la position de l'élément d'insertion et des informations sur l'environnement. À cet effet, au moins une partie d'une aiguille de ponction (15) est insérée dans un sujet. Une fibre optique (19) guide alternativement une lumière entrant d'une première longueur d'onde et une lumière entrant d'une seconde longueur d'onde. Un élément luminescent (19a) émet la lumière guidée par la fibre optique (19). Un élément absorbant la lumière (51) absorbe la lumière de la première longueur d'onde émise par l'élément luminescent (19a) pour générer des ondes photoacoustiques, et laisse passer la lumière de la seconde longueur d'onde émise par l'élément luminescent (19a).【課題】光音響画像生成装置及び挿入物において、挿入物の位置情報と周辺の環境情報との双方を切り分けて取得する。 【解決手段】穿刺針（１５）は、少なくとも一部が被検体内に穿刺される。光ファイバ（１９）は、切り替えて入射される第１の波長の光と第２の波長の光とを導光する。光出射部（１９ａ）は、光ファイバ（１９）により導光された光を出射する。光吸収部材（５１）は、光出射部（１９ａ）から出射した第１の波長の光を吸収して光音響波を発生し、かつ、光出射部（１９ａ）から出射した第２の波長の光を通過させる。
