An implant device is includes an expandable balloon configured to expand in response to internal pressure applied thereto. A flexible tether is fixed to an end of the expandable balloon, and the flexible tether is buckled and packed into the expandable balloon causing the expandable balloon to expand.Un dispositif d'implant comprend un ballonnet extensible conçu pour se dilater en réponse à une pression interne appliquée sur celui-ci. Une attache flexible est fixée à une extrémité du ballonnet extensible, et l'attache flexible est attachée et comprimée dans le ballonnet extensible, provoquant la dilatation du ballonnet extensible.
